1978年，朋克、迪斯科和色情片，这座城市永不眠。

詹姆斯·基内（塔伦·埃哲顿 饰）出生在芝加哥，是一名警察的儿子。他曾是一名出色的橄榄球球手，并朝着职业道路发展。而他犯的错使他被判10年监禁，无假释机会。检察官给他一个将功补过的机会，但风险很高。有一个叫拉里·霍尔（保罗·沃尔特·豪泽 饰）的人绑架和谋杀了一个15岁女孩，而这个女孩仅仅是他过往杀害的

Showtime电视台正式宣布剧集《拉字至上：Q世代（Q The L Word: Generation Q ）》获得续订，第三季一共10集，剧集运营依然由前两季的Marja-Lewis Ryan负责, 原作创始人Ilene Chaiken以及演员Jennifer Beals, Kate Moenni

故事讲述在近未来美国的司法系统已经被人工智能所改变，主角是一群FBI探员，这群在09年毕业的探员因为一名共同好友过世而重聚。整个故事会横跨30年，在三条时间线里谈及正义、人性及角色的选择将导致什么事情发生。

本剧是对2016年动画短片《拾荒者》概念的拓展。

HBO《堕落街传奇》获第三季续订，第三季也将是最终季。剧集聚焦上世纪七八十年代纽约色情产业的发展，但随着艾滋病的上升、毒品和暴力的泛滥，以及房地产业的更迭，色情行业被渐渐肃清。